“NUREMBERG” à Genève: Un procès, 4 langues - Qui étaient les interprètes du Procès de Nuremberg ?

30 Sep 19 — 05 Oct 19

09:30 — 18:30

Geneva, Switzerland

AIIC regional event

Venue:

UNIMAIL
Bd du Pont d'Arve 40
1205 Genève

Organised by
Region SWITZERLAND - Bureau

Rawdha Cammoun-Claveria: r.cammoun@j1dpnhxn.aiic.net 

l’Exposition Nuremberg à Genève est organisée par l'AIIC Suisse, en collaboration avec la FTI et l’UNIGE du 30 septembre au 5 octobre. Cette exposition itinérante, un événement en soi, sera aussi l'occasion de parler de notre profession, de la responsabilité et du rôle de l’interprète, vaste sujet qui revêt de multiples facettes. 

Cérémonie d’inauguration le 30 septembre de 18:30 à 20:00 ENTRÉE LIBRE

Cocktail de bienvenue sur inscription visit-fti@ysrmmu1bjmk.unige.ch

Je tiens avant tout à remercier au nom de la Région Suisse en particulier et de l'AIIC en général nos collègues qui ont travaillé d'arrache pied pour assurer la traduction des panneaux en russe: Konstantin Ivanov, Valeria Doehler Romanova, Anna Kamaeva, Anastasia Molchanova, Margarita Höckne, et Daria Shirokova. C’est une contribution majeure puisqu’elle permet enfin à cette Exposition d’exister dans les 4 langues du procès, en sus de l’italien.

 C'est une première !

Dans le cadre des événements envisagés en marge de l'Expo, la Région Suisse est très heureuse de vous annoncer la tenue de trois  événements passionnants ouverts à toutes et à tous, sur inscription :



Downloads

Disclaimer! All events classified as "AIIC" are organised by an AIIC committee, group or region. All additional listings are organized by other parties and their inclusion here does not imply AIIC endorsement.
By registering for this event or function, you give your express consent to the International Association of Conference Interpreters (hereinafter AIIC), its partners or other third parties, to take photographs or make audio-visual recordings of participants, their presence, speeches and interventions. AIIC reserves the right (and you hereby grant AIIC the free, worldwide and perpetual right) to use your portrait, image, silhouette, voice, video and film footage, in any media or platforms, whether now known or hereafter created, to promote, market and advertise AIIC’s events or functions, as well as its activities. These photographs or audio-visual recordings will be published on the AIIC website (aiic.net) and social media platforms, including Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Google+ and Weibo. If you have any questions, please contact the AIIC Secretariat at info@aiic.net.