AIIC Training: Consecutive advanced refresher

25 Jan 18 — 27 Jan 18

14:00 — 20:00

York, United Kingdom

AIIC Courses

Helen Campbell will lead a workshop in York (UK) for professional interpreters who want to improve their consecutive interpreting skills.

This 2.5 day course targets professional conference interpreters who are comfortable with long consecutive (eg. +/- 5 mins) but want to work on their note-taking, confidence, presentation skills and consecutive from difficult speeches. Helen will share a variety of strategies to help make you feel more at ease with your next consecutive assignment.

The course is designed both as a follow-up to previous AIIC consecutive refreshers AND as a stand-alone course for interpreters at the appropriate level.

Trainer

Helen Campbell was a staff member of the Directorate-General for Interpretation of the European Commission (DG SCIC) in Brussels from 1973 until April 2011. A highly qualified and experienced interpreter trainer, she has aptitude-tested, taught, and acted as examiner at university and EU exams and regularly giving courses for AIIC.

This workshop will be held in English.

Registration

  • Minimum number of participants: 12
  • Maximum number of participants: 16

Cost of seminar

  • AIIC members & candidates: 280 EUR
  • Non-AIIC participants: 360 EUR

Duration 

  • 2pm Thursday 25 JAN 2018 - 6pm Saturday 27 JAN 2018

To apply for the course please complete this registration form.


All AIIC courses are non-profit.

  • Courses will be confirmed when registration fees cover the costs of the course or cancelled at the latest 6 weeks before the date of the course.
  • Participants withdrawing before confirmation of the course will be refunded.
  • If the course is cancelled all participants will be refunded.
  • If a participant cancels after the course has been confirmed AIIC can only refund the course fee if costs are still covered.

AIIC reserves the right to use photos taken during the course for promotional purposes. Anyone who does not want their image used in this way is invited to mention this to in an email to the address above before the course.

If you have any questions don’t hesitate to get in touch with training@hbpxu1ap.aiic.net